Перевод: с английского на русский

с русского на английский

тяга вентилятора

  • 1 fan pull

    Универсальный англо-русский словарь > fan pull

  • 2 propeller draught

    Универсальный англо-русский словарь > propeller draught

  • 3 fan-air thrust

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > fan-air thrust

  • 4 induced draft

    3) Железнодорожный термин: дымососная тяга

    Универсальный англо-русский словарь > induced draft

  • 5 balanced draft

    • сбалансированная тяга

    - два вентилятора, обслуживающие установку для сжигания: один подает воздух на горение, другой обеспечивает тягу.

    • дутьевая система (сбалансированная тяга)

    - см. draft.

    Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > balanced draft

  • 6 balanced draft

    • сбалансированная тяга

    - два вентилятора, обслуживающие установку для сжигания: один подает воздух на горение, другой обеспечивает тягу.

    • дутьевая система (сбалансированная тяга)

    - см. draft.

    English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > balanced draft

  • 7 induced draft

    induced draft
    n
    1. искусственная тяга

    2. поток воздуха на стороне всасывания вентилятора

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > induced draft

  • 8 induced draft

    1. искусственная тяга
    2. поток воздуха на стороне всасывания вентилятора

    Англо-русский строительный словарь > induced draft

  • 9 door

    door n
    люк
    access door
    лючок для доступа
    antisurge door
    противопомпажная створка
    baggage compartment door
    люк багажного отсека
    blow-in door
    заслонка перепуска
    bulk cargo door
    люк для бесконтейнерной загрузки
    cargo container door
    люк для контейнерной загрузки
    cargo door
    грузовой люк
    door jettison handle
    рукоятка аварийного сброса люка
    door latch cylinder
    цилиндр замка створки
    door opening
    дверной проем
    door operating bar
    тяга управления створкой
    door post
    стойка двери
    doors sequence mechanism
    механизм согласования работы створок
    door uplatch cylinder
    цилиндр створки
    entrance door
    входная дверь
    fan cascade door
    створка решетки вентилятора
    inspection door
    смотровой лючок
    landing gear door
    створка шасси
    landing gear door latch
    замок створки шасси
    maintenance access door
    эксплуатационный лючок
    movable door
    сдвижная створка
    nose landing gear door
    створка передней опоры шасси
    nozzle door
    створка реактивного сопла
    open the door inward outward
    открывать люк внутрь наружу
    pressure door
    гермостворка
    servicing door
    эксплуатационный лючок
    structural access door
    технологический лючок
    swing the door open
    открывать створку
    thrust reverser door
    створка механизма реверса тяги
    undercarriage door
    створка шасси
    wheel well door
    створка ниши шасси
    wing slot door
    створка щели крыла

    English-Russian aviation dictionary > door

  • 10 jet

    jet n
    реактивное воздушное судно
    acoustically lined jet pipe
    акустически облицованная реактивная труба
    asymmetric jet nozzle
    асимметричное сопло
    atomizing jet
    распылитель
    axisymmetric jet nozzle
    осесимметричное реактивное сопло
    bearing oil jet ring
    форсуночное кольцо смазки опоры
    blowaway jet
    струйная защита
    blowaway jet system
    система гашения завихрения
    chocked jet
    задросселированная реактивная струя
    combined jet nozzle
    комбинированное реактивное сопло
    commercial jet
    коммерческое реактивное воздушное судно
    constant-geometry jet nozzle
    нерегулируемое реактивное сопло
    core jet reversal
    реверс основной тяги
    ejector jet nozzle
    эжекторное реактивное сопло
    exhaust jet
    выходящая струя
    exhaust jet nozzle
    реактивный насадок
    fan jet reverser
    механизм реверса воздушного потока вентилятора
    fire extinguishing jet
    противопожарная форсунка
    fuel jet
    топливный жиклер
    jet aerodrome
    аэродром для реактивных воздушных судов
    jet aircraft
    реактивное воздушное судно
    jet deflector
    отражатель реактивной струи
    jet deviation control system
    система управления отклонением реактивной струи
    jet engine
    реактивный двигатель
    jet exhaust
    реактивное истечение
    jet exhaust stream
    реактивная струя выходящих газов
    jet flame
    выхлопной факел
    jet flap
    струйный закрылок
    jet fuel
    топливо для реактивных двигателей
    jet liner
    реактивный лайнер
    jet noise
    шум реактивной струи
    jet noise prediction technique
    метод прогнозирования шума реактивных двигателей
    jet nozzle
    реактивное сопло
    jet pipe temperature
    температура выходящих газов
    jet pump
    эжекторный насос
    jet separation
    разделение реактивной струи
    jet set
    реактивный аппарат
    jet silencer
    глушитель реактивной струи
    jet stream
    реактивный поток
    jet thrust
    реактивная тяга
    jet tip booster
    концевой реактив
    jet wash
    завихрение от реактивной струи
    jumbo jet
    широкофюзеляжное реактивное воздушное судно
    lift jet engine
    подъемный реактивный двигатель
    multitube jet nozzle
    многотрубное реактивное сопло
    notched jet nozzle
    гофрированное реактивное сопло
    oil jet
    масляная форсунка
    plug jet nozzle
    реактивное сопло с центральным телом
    prop jet
    турбовинтовое реактивное воздушное судно
    shaped jet nozzle
    профилированное реактивное сопло
    skewed jet nozzle
    сопло с косым срезом
    vectorable jet nozzle
    поворотное реактивное сопло
    wide-bodied jet
    широкофюзеляжное реактивное воздушное судно

    English-Russian aviation dictionary > jet

См. также в других словарях:

  • ТЯГА — (1) сокращённое название силы (см.) силы, создаваемой (см.) и приводящей в движение наземное, водное, воздушное или космическое транспортное средство. Виды Т. различны, напр. конная, паровая, электрическая, реактивная и др.; (2) деталь машины или …   Большая политехническая энциклопедия

  • ТЯГА — 1) сила, передаваемая движителю трансп. машины (наземной, водной, воздушной, космической). Применительно к тяговым трансп. машинам под Т. подразумевают силу, передаваемую от тягача (или локомотива) к буксируемым машинам (или поезду). 2) Т. в… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Лобовая тяга — отношение тяги двигатели к его лобовой площади, под которой понимается наибольшая площадь поперечного сечения двигателя (мидель) без агрегатов. В турбореактивном двигателе мидель, как правило, определяется по корпусу компрессора или турбины, в… …   Энциклопедия техники

  • ИСКУССТВЕННАЯ ТЯГА — условия аэродинамического характера, создаваемые искусственным путем и вызывающие принудительное движение продуктов сгорания из топки котла в последний дымоход и далее через дымовую трубу в атмосферу с одновременным подводом в топку взамен… …   Технический железнодорожный словарь

  • лобовая тяга — лобовая тяга — отношение тяги двигатели к его лобовой площади, под которой понимается наибольшая площадь поперечного сечения двигателя (мидель) без агрегатов. В турбореактивном двигателе мидель, как правило, определяется по корпусу… …   Энциклопедия «Авиация»

  • лобовая тяга — лобовая тяга — отношение тяги двигатели к его лобовой площади, под которой понимается наибольшая площадь поперечного сечения двигателя (мидель) без агрегатов. В турбореактивном двигателе мидель, как правило, определяется по корпусу… …   Энциклопедия «Авиация»

  • НК-93 — Макет двигателя НК 93. Частично разрезан. МАКС 2009 Тип: турбо винтовентиляторный двухконтурный (ТРДД) Страна …   Википедия

  • ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые …   Википедия

  • ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые …   Википедия

  • Двухконтурный турбореактивный двигатель — (ДТРД)         авиационный Воздушно реактивный двигатель, в котором поступающий в него воздух делится на два потока, проходящих через внутренние и внешние контуры. Первый ДТРД с эжектором предложен в 1887 киевским изобретателем Ф. Р. Гешвендом.… …   Большая советская энциклопедия

  • CFM56 (двигатели) — Вентилятор двигателя CFM56 Двигатель CFM56 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»